Pour les documents officiels, il faut utiliser "courriel".
Le mot "e-mail" est un anglicisme utilisé dans la langue courante.
"email" est incorrect.